Ainda que os empresários do setor de milho dos Estados Unidos permaneçam na luta pelo aumento da mistura de etanol na gasolina do país, os números de 2016 mostram que há muito para comemorar
Ainda que os empresários do setor de milho dos Estados Unidos permaneçam na luta pelo aumento da mistura de etanol na gasolina do país, uma vez que o E15 ainda não está amplamente aceito pelo mercado, os números de 2016 mostram que há muito para comemorar. Com uma produção total que ultrapassa a marca de 50 bilhões de litros – tão almejada pelo Brasil –, o setor exportou 4 bilhões de litros de etanol ao longo do ano (6,9% do total produzido), com mercados em 50 países.
A maior parte dessa exportação está concentrada no segmento de combustíveis. O etanol combustível não desnaturado (com até 20% de água) correspondeu a 51% das exportações, enquanto sua versão desnaturada (sem água) foi responsável por 43%. O maior mercado desse combustível é o Brasil, que corresponde a 26% do total, tendo exportado pouco mais de 1 bilhão de litros em 2016. Na sequência estão Canadá, China, Índia e Filipinas.
No total, as exportações de etanol geraram US$ 2,02 bilhões em 2016. Embora este seja um número relevante, ele também indica que o setor já valeu mais. Em 2014, quando as exportações foram menores (3,2 bilhões de litros), as exportações somaram US$ 2,1 bilhões. Já em 2011, ano de recorde de exportações, com 4,5 bilhões de litros, as receitas com as exportações ultrapassaram a marca de US$ 3 bilhões.
Ao mesmo tempo, as importações de etanol dos Estados Unidos continuam caindo. Em 2016 foram 128,7 milhões de litros – um resultado 64% menos que o visto no ano anterior. Desse total, 120,4 milhões de litros vieram do Brasil. Este número é 84% menor que os 757 milhões de litros projetados pela Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos (EPA) como sendo o que o Brasil poderá enviar para os Estados Unidos em 2017.
Nos gráficos, confira:
- Histórico de exportações de etanol feitas pelos Estados Unidos entre 2006 e 2016
- Valor de mercado das exportações de etanol dos Estados Unidos
- Exportações mensais de etanol em 2016 por tipo
- Participação das exportações na produção total de etanol dos Estados Unidos
- Exportações de etanol dos Estados Unidos por região de destino
- Os 10 principais mercados dos Estados Unidos em 2016
- Exportação mensal de etanol dos Estados Unidos para a China em 2016
- Histórico das importações de etanol pelos Estados Unidos entre 2006 e 2016
- Importações mensais de etanol em 2016 por tipo de combustível
- Principais fornecedores de etanol para os Estados Unidos
- Principais portos de entrada de etanol nos Estados Unidos em 2016
- Participação das importações no consumo total de etanol nos Estados Unidos
- Balanço de importações e exportações de etanol nos Estados Unidos entre 2006 e 2016
Ainda que os empresários do setor de milho dos Estados Unidos permaneçam na luta pelo aumento da mistura de etanol na gasolina do país, uma vez que o E15 ainda não está amplamente aceito pelo mercado, os números de 2016 mostram que há muito para comemorar. Com uma produção total que ultrapassa a marca de 50 bilhões de litros – tão almejada pelo Brasil –, o setor exportou 4 bilhões de litros de etanol ao longo do ano (6,9% do total produzido), com mercados em 50 países.
A maior parte dessa exportação está concentrada no segmento de combustíveis. O etanol combustível não desnaturado (com até 20% de água) correspondeu a 51% das exportações, enquanto sua versão desnaturada (sem água) foi responsável por 43%. O maior mercado desse combustível é o Brasil, que corresponde a 26% do total, tendo exportado pouco mais de 1 bilhão de litros em 2016. Na sequência estão Canadá, China, Índia e Filipinas.
No total, as exportações de etanol geraram US$ 2,02 bilhões em 2016. Embora este seja um número relevante, ele também indica que o setor já valeu mais. Em 2014, quando as exportações foram menores (3,2 bilhões de litros), as exportações somaram US$ 2,1 bilhões. Já em 2011, ano de recorde de exportações, com 4,5 bilhões de litros, as receitas com as exportações ultrapassaram a marca de US$ 3 bilhões.
Ao mesmo tempo, as importações de etanol dos Estados Unidos continuam caindo. Em 2016 foram 128,7 milhões de litros – um resultado 64% menos que o visto no ano anterior. Desse total, 120,4 milhões de litros vieram do Brasil. Este número é 84% menor que os 757 milhões de litros projetados pela Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos (EPA) como sendo o que o Brasil poderá enviar para os Estados Unidos em 2017.
Panorama das exportações de etanol




Mercados do etanol dos Estados Unidos



Panorama das importações de etanol




Balança comercial do setor de etanol

Mais informações
- Acompanhamento da produção e dos estoques de etanol dos EUA (NovaCana DATA)
- Números de exportação dos EUA por destino (NovaCana DATA)
- Documento original da RFA (em inglês).
Renata Bossle – NovaCana